美国很火的一首小诗：
纽约时间比加州时间早三个小时，
New York is 3 hours ahead of California,
但加州时间并没有变慢。
but it does not make California slow.
有人22岁就毕业了，
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好的工作！
but waited 5 years before securing a good job!
有人25岁就当上CEO，
Someone became a CEO at 25,
却在50岁去世。
and died at 50.
也有人迟到50岁才当上CEO，
While another became a CEO at 50,
然后活到90岁。
and lived to 90 years.
有人依然单身，
Someone is still single,
同时也有人已婚。
while someone else got married.
奥巴马55岁就退休，
Obama retires at 55,
川普70岁才开始当总统。
but Trump starts at 70.
世上每个人本来就有自己的发展时区。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身边有些人看似走在你前面，
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你后面。
some might seem to be behind you.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’t envy them or mock them.
他们都在自己的时区里，你也是！
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正确的行动时机。
Life is about waiting for the right moment to act.
所以，放轻松。
So, RELAX.
你没有落后。
You’re not LATE.
你没有领先。
You’re not EARLY.
在命运为你安排的属于自己的时区里，一切都准时。
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.

新疆比北京晚两个小时，在北京能看到日出的时候，新疆还得等两个小时才能看到。所以……早晚的事，何必着急呢，两个小时后，一样的日出会出现在新疆。

所以……

“哦，原来每个人都有自己的时区，原来别人成功了我没有成功，是因为别人在北京而我在新疆呀，那我就等着呗，终有一刻会我自己所处的时区会迎来光明的……”

真的是这样吗？

时区的那个例子，有一个隐含的前提：地球在转。只要地球在转，你就可以干等，新疆的日出只是晚出现两个小时。而如果地球不转了呢，北京日出了那你等到死也不会在新疆看到日出。

这个“转”映射到人身上就是：进步、成长。只要你每天、每周、每月、每年在进步，在不断成长。那你就是在“转”，你时区的光明终有一天会到来。

而如果你自己不学习、不进步，一辈子都等不到自己时区的春天。

Over

人只活一次，不必非要被框在一份标准模版里。在自己的时区里，一切都来得及。

曾经有一首小诗《走在自己的时区里》，我很喜欢：

纽约时间比加州早三个小时，

但加州并没有因此时间变慢。

有人22岁就毕业了，

但花了5年才找到满意的工作。

有人25岁就当上了CEO，

但50岁就去世了。

也有人50岁才当上CEO，

然后活到90岁。

有人依然单身，

而别人却早已结婚。

世上每个人，

本来就有自己的发展时区。

身边有些人看似走在你前面，

也有人看似走在你后面。

但其实每个人在自己的时区里都有自己的步伐。

不要嫉妒或嘲笑他们。

他们都在自己的时区里，你也是。

生活就是在等待正确的时机去行动。

所以，

放轻松。

你没有落后，

你也没有领先。

你就在你自己的时区里，

一切都正好。

每个人都有属于自己的时区

“时不我待”和“慢慢来”似乎是两个挺矛盾的词。着急忙慌赶路的人不肯浪费哪怕一分一秒，总觉得要是慢一点，快速运转的世界就要抛弃自己。可人人都知道百米比赛中每个人都有自己的跑道，闷头狂奔到终点若不是自己原来所在的跑道，是不会计分的。更何况人生长过一场马拉松，有时大概也需要慢慢来，确定自己没有跑去别的跑道。

浩瀚宇宙中每个星球都有属于自己的运行轨迹，每个人也是一颗独一无二的小星球，也有属于自己的轨道。就像小诗里说：“每个人都有属于自己的时区”。

人生旅程漫长，幸福和丰盛与否，直至到达终点时回顾来路才可作一番评估，到底是没法以时间早晚来衡量的。

你在自己的时区就好

那么，肌肤的“健康是什么”？这似乎是个想当然的问题。

信息的喧嚣使人常常面临“快餐式护肤”的诱惑，以为可将成分功效的堆叠，对应护肤功效需求。紧绷的生活节奏，抹去了系统思考的能力与耐心;习惯于直截了当容不了渐进的等待和蓄力的静默。

皮肤，对外是人体第一道屏障，同时，也与内在问题形成表里。颜色、状态，无一不受复杂生命活动的综合作用。约40%的皮肤表现受先天性的基因控制，其他则为后天生活方式与外部环境影响。

因此，每一种表现相近的皮肤问题，都不可简单归因，护肤成分与功效表现，从不是直线的因果关系。每个人都有自己的节奏，方寸肌肤，亦是生态。

坚持对的方向，面对当下的自我，保持对美好向上的追求，生活如是简单。

愿每个人都能找到自己的时区，并在自己的时区里耐心成长。